译文
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
春来时,千(qian)株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常(chang)易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
挑上了一担干柴(chai)到古渡头去(qu)卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
纣王把忠良剁成肉酱啊,殷朝天下因此不能久长。
傍(bang)晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
水流直下达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
生平早有报国心,却未能报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除害杀敌作补偿。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
她那回首顾盼留下迷人的光彩,吹口哨时流出的气息仿佛兰花的芳香。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
注释
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
(17)请从吏夜归:请让我和你晚上一起回去。请,请求。从,跟从,跟随。
⑨不仕:不出来做官。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。