译文
五条蛇追随在左右，作为辅佐陪侍在它身旁。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
秋天离别时两相顾盼，像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙，真愧(kui)对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人，如此逞雄究竟是为了(liao)谁？
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫，
可叹我这流转的飞蓬，活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去，朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路，从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风，把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头，谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起，仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南，却忽然朝北，正想往东，却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归，一时间霍然消失，一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽，也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚，有谁能体会我内心的苦艰？我愿做那林中的小草，随着秋播的野火，化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦，能与株荄生死相连，我也心甘情愿。
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《《金铜仙人辞汉歌》李贺 古诗》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
从湘江走到尽头便抵达了洞庭湖，楚天辽阔，远处是数座青翠的山峰(feng)。傍晚的湖面，风平浪静，船头旌旗上的飘带纹丝不动。
漫跨着金鞍，权贵们犹叹芳踪难寻，谅也不信这书斋里别有春景。
邹(zou)容我的小兄弟，小小年纪走东洋。
想起两朝君王都遭受贬辱，
天下称此为豪贵之都，游此每每与豪杰相逢。
流传到汉地曲调变得新奇，凉州胡人安万善为我奏吹。
我看欧阳修， 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸，光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔，下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎，言论谈吐意气风发。著文是自己之事，学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主，有楼名为书绛。
阴阳参合而生万物，何为本源何为演变？
但愿和风惠顾，让牡丹姣颜久驻，只担心烈日无情，把它烤成焦烂。
居庸关上，杜鹃啼鸣，驱马更行，峰回路转，在暮霭四起中，忽遇一带山泉，从峰崖高处曲折来泻，顿令诗人惊喜不已：在这塞外的山岭间，竟也有南国般清冽(lie)的泉流，正可放马一饮，聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔，遥看苍茫的远夭，又见一轮红日，正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞，当还将远远近近的山影，辉映得明荧如火。
冬至之后，白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
注释
（32）不测：难以预料，表示凶险。
⑤鸾车，神仙所乘之车。
③小契丹：契丹族（古代居住在西辽河七游的一个少数民族，曾建立辽，北宋宣和七年（公元1125年）为金所灭）的一种舞蹈。王安石《出塞》诗：“涿州沙上饮盘桓，看舞春风小契丹。”作者《次韵宗伟阅番乐》诗：绣靴画鼓留花住，剩舞春风小契丹。”
70、便（pián）言多令才：口才很好，又多才能。便言，很会说话。令，美好。
⑵三之二：三分之二。
南轩：轩原本指多窗的长廊，这里泛指当南的窗外。
⑴安定：郡名，即泾州（今甘肃省泾川县北），唐代泾原节度使的治所。