译文
日本友人晁衡卿,辞别长安回家乡,乘坐帆船远去东方回蓬莱群岛。晁卿如同明月沉大海一去不返,思念你的心(xin)情如同苍白的云彩笼罩着(zhuo)云台山。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微(wei)亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听(ting)那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
相思的幽怨会转移遗忘。
鬼雄魂魄(po)等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
置身万里之外报效朝廷,自己并无任何追求贪恋。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
注释
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
1、 浣衣:洗衣服。
55.后土:大地。古人常以"后土"与"皇天"对称。
⑥ 游伎:歌女、舞女。一作“游骑(jì)”
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
188. 所失:名词性“所”字短语,这里用来指代“礼节不周到的地方”。失:失礼,礼节不周到,与上句的“备”字相对而言。