译文
梁上的(de)燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相亲相近,相伴相随。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今却一辈子老死于沧洲!
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚(chu)国的酪浆滋味新。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
他(ta)们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
寂寞冷落深(shen)山里落叶纷纷,可怜你不知因何(he)天涯飘零?
几处早出的黄莺(ying)争着飞向阳光温(wen)暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
老妻正在用纸画一张棋盘,小(xiao)儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”
⑤妾:指阿娇。
忽蒙白日回景光:骤然间受到皇帝的恩遇。蒙:受。白日:指皇帝。回:返照。景光:日光。比喻皇帝的恩遇。
⑹囊空不办:引自《南史‧虞玩之传》:“玩之为少府,犹蹑屐造席。高帝取屐亲视之,讹黑斜锐,瓒断以芒接之。问曰:‘卿此屐已几载?’玩之曰:‘初释褐拜征北行佐买之,著已三十年,贫士竟不办易。’”引用孟郊诗而不直接引用其诗语,只将“春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”之诗意转化为“寻春马”;引用虞玩之因贫困而旧屐著三十年不办易的事典,而转化为“囊空不办”,引用二个典故融合为一句,语多转折。囊空:口袋里空空的,比喻没有钱。唐杜甫《空囊》诗:“囊空恐羞涩,留得一钱看。”寻春马:引用孟郊《登科后》诗:“昔日龌龊不足夸,今朝放荡思无涯。春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。”
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
①水波文:水波纹。