译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬(tai)起头,眼(yan)见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
为(wei)王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到(dao)地底风雷涌起。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上(shang)睡在沙上行像只海鸟。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和(he)他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生(sheng)平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所(suo)以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀疑,臣子曾经以为是这样,却只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
注释
白间:窗户。
①《上陵》佚名 古诗何美美:登上《上陵》佚名 古诗但见景色何其美好。
37.骤得:数得,屡得。
[9]马革裹尸:用马皮裹卷尸体。
⑵长风:远风,大风。
106.邅(zhan1沾):回旋不前。翼翼:小心谨慎的样子。