译文
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
少年时鄙视功名不(bu)爱官冕车马,
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着(zhuo)扁舟离去,何时才能回(hui)还?
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
君主一旦为美色所迷,便种下亡国祸根,用不着到宫殿长满荆棘才开始悲伤。
过去的事难以(yi)多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
游人尽兴散去,笙(sheng)箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空(kong)寂,又仿佛正需要这份安谧。回到居室,拉(la)起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
茅草房庭院经常打扫(sao),洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
〔7〕委身:托身,这里指嫁的意思。
⑹晚来:夜晚来临之际。
⑴“李生”句:李生,指李白。杜甫与李白天宝四载(745年)在山东兖州分手后,一直未能见面,至此已有十六年。
⒀勤于农植:即“于农植勤”,对农业肯下苦力。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
⑸枯荷听雨声:雨滴枯荷,大约只有彻夜辗转难眠的人才能听到。
⑹不枉:不要冤枉、不怪。