译文
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在(zai)中庭。
但即(ji)使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那(na)美好年华的思念。(此句为转折句。)
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上(shang)。
光(guang)滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
几间茅草屋悠闲地面临着水面,我穿着窄小的衣衫戴着短小的帽子徜徉在那垂杨的树丛里边。要说花(hua)朵还是去年开得最鲜红,那可是一夜之间春风把它吹开了,它怎能不红艳艳。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池,平定天下的雄图大业已经完成,而残(can)暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退(tui)隐。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
昨晚不知院外什么地方,传来一阵阵悲凉的歌声。不知道是花儿的灵魂,还是那鸟(niao)儿的精灵?
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
注释
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
⑵银烛:银色而精美的蜡烛。银,一作“红”。画屏:画有图案的屏风。
⑴天宝后:指安史之乱以后。开篇是以追叙写起,追溯无家的原因,引出下文。庐:即居住的房屋。但,只有,极为概括也极为沉痛地传达出安禄山乱后的悲惨景象:什么都没有,唯有一片蒿藜(也就是野草)。
126、尤:罪过。