译文
从其最初的(de)发展,谁能预料到后来?
鬼蜮含沙射影把人伤。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷烟衰草,一派萧条冷落。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之间透露着缕缕轻寒,一双燕子飞去。明月不明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁(ge)道上来回的马蹄声。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
已经错过才想起追问,仔细看才发现是故人。战乱(luan)随处可见,消息很难得到,即使得到也不知道是真是假。擦一擦眼睛稳定一下自己激动的心情,举杯与朋友笑谈。请你(ni)搬到我家附近来住,两个白了头发的(明朝的)遗民。
三月七日,在沙湖道上赶上了下雨,拿着雨具的仆人先前离开了,同行(xing)的人都觉得很狼狈,只有我不这么觉得。过了一会儿天晴了,就做了这首(shou)词。不用注意那穿林打叶的雨声,不妨一边吟咏长啸着,一边悠然地行走。竹杖和草鞋轻捷得胜过骑马,有什么可怕的?一身蓑衣任凭风吹雨打,照样过我的一生。
注释
42、拜:任命,授给官职。
匮:缺乏。
手种堂前垂柳:平山堂前,欧阳修曾亲手种下杨柳树。
⑻“破青萍”三句:描写鸥鹭在水中窥鱼欲捕的情态。
18.耻学于师:以向老师学习为耻。耻,以……为耻
⑶一声梦断:言黄鹂的一声鸣叫把梦惊醒。楚江曲:指永州湘江之滨。故园:指长安。春意生:春天欣欣向荣的景象。
38.今者:近来。者:助词,附于时间词后,使时间词由单音词变成复音词,并起提顿作用。