译文
正逢你在悠闲地欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的(de)厅堂。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千(qian)里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
车马驰骋,半是旧官显骄横。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像(xiang)他的儿孙。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿(zi)绰约。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
什么(me)地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
注释
⑼谩暗涩铜华尘土:叹息当时和议已成定局,虽有宝剑也不能用来杀敌,只是使它生铜花(即铜锈),放弃于尘土之中。暗涩:是形容宝剑上布满铜锈,逐渐失光彩,失去作用。铜华:指铜花,即生了铜锈。
5.禾黍:禾与黍。泛指粮食作物。语本《诗经·王风·黍离》小序:周大夫行役过故宗庙宫室之地,看见到处长着禾黍,感伤王都颠覆,因而作了《黍离》一诗。
间;过了。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
[26]延:邀请。