译文
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中(zhong)冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄(lu)。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
宫殿那高大壮丽啊,噫!
湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
野地里的花终被沾(zhan)湿,风中的蝶强作妖娆。
清香的松树叶可以用来酿造甘甜的美酒,春天已经(jing)来临(lin),不知这种美酒你到底酿造了多少呢?
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空迂回曲折的大川。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
这鸟主人和卫灵公一样,目送飞鸿,不理睬孔夫子,邈然不可攀附。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
诸:“之乎”的合音。
(16)丝:指琴类弦乐器。竹:指箫笙类管乐器。
严郑公:即严武,受封郑国公
[20]殊观:少见的异常现象。
[5]斯水:此水,指洛川。