译文
为何长大仗(zhang)弓持箭,善治农业怀有奇能?
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里(li)作诗太费辛苦。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就(jiu)忘记了(liao);然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡(gong)蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡(ji)狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
荆轲捧着装了樊於期头颅的盒子,秦武阳捧着地图匣子,按次序进宫,到达殿前的台阶下,秦武阳脸色都变了,十分害怕,秦国的群臣对此感到奇怪。荆轲回过头来对秦武阳笑了笑,上前替他向秦王谢罪说:“北方蛮夷地区的粗鄙人,没有拜见过天子,所以害怕,希望大王稍微原谅他些,让他在(zai)大王的面前完成他的使命。”秦王对荆轲说:“起来,取来武阳所拿的地图!”
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽默自嘲的性格才相得益彰。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人,俯下身子甘愿为老百姓做孺子牛。
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
(6)荷:披着,背上。
(7)蕃:繁多。
⑹枌梓:指代乡里。
燕山:府名。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。
13 少仲尼之闻:认为孔子的学识少。闻:学识,学问。轻伯夷之义:认为伯夷的义行轻。伯夷:商代诸侯孤竹君的长子,历来被看做义士的典型。少、轻,作动词用。