译文
雍容(rong)端庄是太任,周文王的好母亲。贤淑美(mei)好是太姜,王室之(zhi)妇居周京。太姒美誉能继承,多生男儿家门兴。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像(xiang)是随着船儿在湖上飘荡。
灯下写了无数封情书,但想来想去(qu)找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
昨天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如(ru)娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
胡族人民只能痛苦地在山下哭泣,胡人军队战死在沙(sha)漠边缘。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
将(jiang)军神勇天生,犹如天上麒麟的后代,敌人如同洞里的蝼蚁一般,怎么能逃走呢?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
看秋风萧瑟而兴叹,高大的松树也在秋夜里风中呜咽:事业何时有成。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑷贵妃醉脸:唐李浚《松窗杂录》记载,中书舍人李正封有咏牡丹花诗云:“天香夜染衣,国色朝酣酒。”唐明皇很欣赏这两句诗,笑着对他的爱妃杨玉环说:“妆镜台前,宜饮以一紫金盏酒,则正封之诗见矣。”此句意谓:杨贵妃醉酒以后的脸蛋儿,就像李正封诗中的牡丹花那样娇艳动人。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
⑵苔钱:苔点形圆如钱,故称“苔钱”。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。