译文
晋家朝廷南迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
浮云像游子一样行踪不定,夕阳徐徐下山,似乎有所留恋。
流(liu)水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
四野茫茫,转眼又有秋风在大(da)地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动(dong)地般的吹起。
后来人看待今天正像今人回顾(gu)往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴(di)。
你和洛阳苏季子一样,口齿流利,如剑戟森锋。
魂魄归来吧!
在采石江边,无边的野草围绕坟地,远接白云。
注释
[10]齐魏、荆韩:战国七雄中的四个国家。荆,即楚国。这里泛指战国时代。召募:以钱物招募兵员。徭役和召募,是封建时代的义务兵和雇佣兵。
赵倢伃:河间(治所在今河北献县东南)人,生病六年以后两手拳曲。武帝狩猎路过河间的时候,张开她的双手,手指即时伸直,由此得到皇上宠幸,入宫为倢伃。倢伃、嫔妃的称号在汉武帝时期开始设置,次于皇后、昭仪,位列第三。
⒁深色花:指红牡丹。
⑵羽毛:指鸾凤。
莫错:冷落寂寞。闭关:关门。
⑵泰山:即“太山”,犹言“大山”,“高山”。阿:山坳。这两句是说,柔弱的孤竹生长在荒僻的山坳里,借喻女子的孤独无依。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
(2)宁不知:怎么不知道。