译文
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
就像飞入云中的鸟儿一样,一去就没有影迹了。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
只需趁兴游赏
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
白日真黑夜假(jia)谁去分辨,从古到(dao)今的事无尽无休。
闲坐无事为(wei)你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上(shang)万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是(shi)当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置(zhi),这让我内心非常(chang)悲伤。
我心中立下比海还深的誓愿,
注释
⑴迢遰(dì):即迢递,遥远貌。曾(céng)阴:重叠的阴云。曾,层。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
325、他故:其他的理由。
62、荥阳:位于今河南省,是古代的军事重镇。
⑿后不如今今非昔:王羲之《兰亭集序》“后之视今,亦犹今之视昔。”
微阳:斜阳。微,指日光微弱。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。