译文
白帝的神力造就了(liao)华山的奇峰异景。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就把这个作为号了。他安安静静,很少说(shuo)话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢(huan)读书,不在一字一句的解释上过分深究;每当对书中的内容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自(zi)得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
深秋的清晨(chen),黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得的好机遇。
青云(yun)激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮(xu)沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
青山尚且可以矗立如琴弦,人生孤立无援又有何妨碍!
注释
②新社:社日是古代祭土地神的日子,以祈丰收,有春秋两社。新社即春社,时间在立春后、清明前。
⑵帝都:指唐朝京城长安。
2、傅粉:史记:孝惠时,郎侍中皆傅脂粉。
①春晚,即晚春,暮春时节。
⑵落涨痕:涨水后水落留下的痕迹。
5、中绳:(木材)合乎拉直的墨线。木工用拉直的墨线来取直。
②滥:渍,浸。泗:水名,在鲁城北面。渊:深水。弃:抛弃。
⑴戴天山:在四川昌隆县北五十里,青年时期的李白曾经在此山中的大明寺读书。不遇:没有遇到
(58)缘木而求鱼:爬到树上去捉鱼,比喻不可能达到目的。