译文
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
什么时候能满足我的(de)愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过(guo)琴来弹奏。正值我将要西行,路(lu)过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显(xian)出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往(wang)昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨(yu)潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
除(chu)夕守岁一直坐到三更尽,回乡之路远隔万里长路狭。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
注释
⑻萧瑟:树木被秋风吹的声音。
楼头画角:楼头,指城上的戍楼。画角,军用的号角,涂了彩色,故称画角。
1.玉露:秋天的霜露,因其白,故以玉喻之。凋伤:使草木凋落衰败。
⒁凄切:凄凉悲切。
不信:不真实,不可靠。
⑸“泪先”,《彤管遗编》、《彤管摘奇》作“泪珠”,沈际飞《本草堂诗余》注:“一作珠,误”。《崇祯历城县志》作“欲泪先流”,误删“语”字。