译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了(liao),还在书写《太玄经》。
水国的天(tian)气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子(zi),我所乘的船停泊在苏州城外。
石阶前小草沾了泥并不(bu)脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷,在寒月冷霜中争艳斗俏,比一比冰清玉洁的美好姿容。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高(gao)。
我想离开这里,但(dan)却因故而(er)去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
四川距离南海,不知道有几千里路,富和尚不能到达可是穷和尚到达了。一个人立志求学,难道还不如四川边境的那个穷和尚吗?因此,聪明与敏捷,可以依靠但也不可以依靠;自己依靠着聪明与敏捷而不努力学习的人,是自己毁了自己。愚笨和平庸,可以限制又不可以限制;不被自己的愚笨平庸所局限而努力不倦地学习的人,是靠自己努力学成的。
注释
(1)伏见:看到。旧时下对上有所陈述时的表敬之辞。下文的“窃”,也是下对上表示敬意的。天后:即武则天(624—705),名曌(即“照”),并州文水(今山西省文水县)人。655年(唐高宗李治永徽六年)被立为皇后,李治在世时即参预国政。后废睿(ruì)宗李旦自立,称“神圣皇帝”,改国号为周,在位十六年。中宗李哲复位后,被尊为“则天大圣皇帝”,后人因称武则天。
茕茕:孤独貌。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
(13)佽(cì)飞:汉武官名,掌弋射鸟兽。一云即做非,周代楚国勇士,曾渡江,两蛟夹舟,非拔剑斩蛟而得脱。苏轼《八月十五日看潮》诗:“安得夫差水犀手,三千强弩射潮低。”
⑴洛:今河南省洛阳市。之:往,到。越:今浙江地区,春秋时越国所在地。
旻(mín):天。