译文
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能(neng)使我们吴县百姓忘记他呢!
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
韦大人你可以静静地细听,我把(ba)自己的往事向你直陈。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述(shu)这种心倩只好到处乱走。
万乘之尊出入宜谨(jin)慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹,口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
渐(jian)渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
注释
①耿耿:心中难以忘怀的样子。
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”
相辅而行:互相协助进行。
12.复言:再说。
⑧布衣:百姓。野老:乡村老人。酣嬉:尽情喝酒,尽情嬉游。
2.病:这里作动词用,忧虑。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
23.水:指游泳。名词,用作动词。