译文
从孤山寺的北面到贾亭的西(xi)面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将(jiang)燃。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
姐姐对我(wo)遭遇十分关切,她曾(zeng)经一再地向我告诫。
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不(bu)眠长吟到天色大亮。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
天明寻找昨晚射的白羽箭,箭头深深插入巨大石块中。死寂之(zhi)夜,乌云遮月。天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁着夜色,悄悄逃跑。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
呼啸的钱塘涛声春夜传入伍员庙,娇嫩的绿柳春色包蕴在苏小小家。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
万古都有这景象。
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临(lin)的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解(jie),景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
注释
6、颦(pín):皱眉。农历初七月亮将及半圆,因言满眉颦。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
103、错:通“措”,措施,指先圣之法。
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
57自:自从。