译文
闽中北面是高山南临汹涌大海,便于成图作画而道路崎岖难行。
长夜里,虽然放下了帘幕,小楼上依旧寒气逼人。可恨那萧萧飒飒的(de)无情风雨,在夜里摧残着如玉的白菊。 看那白菊,不似杨贵妃的微红(hong)醉脸,也不似孙寿的娇柔愁眉。韩令偷香,徐娘傅粉,他们的行径都不能拿来与白菊相比。细细看着,屈原和陶令,孤傲高洁的品性正与白菊相宜。微风吹起,白菊的清香蕴藉,丝毫不亚于淡雅的荼蘼。
女子早晨妆(zhuang)扮照镜,只(zhi)担忧丰盛如云的鬓发改(gai)变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功(gong)成,宣王心里得安宁。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑷北枝花:大庾岭北的梅花。《白氏六帖·梅部》称:“大庾岭上梅,南枝落,北枝开。”
⑴述古,陈襄字,苏轼好友,福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年,即宋神宗熙宁五年(1072),陈襄接替前任杭州太守沈立之职,熙宁七年(1074),瓜代期满,陈襄移任南都(今河南商丘南),苏轼作此词送别。
(17)覆:倾倒。坳(ào):凹陷不平,“坳堂”指堂中低凹处。
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
⑾书缺有间:《尚书》缺亡,空白很多。
⑷胭脂泪:原指女子的眼泪,女子脸上搽有胭脂,泪水流经脸颊时沾上胭脂的红色,故云。在这里,胭脂是指林花着雨的鲜艳颜色,指代美好的花。