译文
顿时就如没有暖气的(de)寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿(er)将更美(mei)好,可惜不知那时将和谁相从?
唱到《激楚》之歌的结尾,特别优美出色一时无两。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
二十年来历经沧桑患难相同,今天忽然歧路分别各自西东。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江(jiang)时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
小时不识天上明月,把(ba)它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜(ye)空青云上边。
江南的风景多么美好,如画的风景久已熟悉。春天到来时,太阳从江面升起,把江边的鲜花照得比火红,碧绿的江水绿得胜过蓝草。怎能叫人不怀念江南?江南的回忆,最能唤起追思的是像天堂一样的杭州:游玩灵隐寺寻找皎洁月亮中的桂子,登上郡亭,枕卧其上,欣赏那起落的钱塘江大潮。什么时候能够再次去游玩?江南的回忆,再来就是回忆苏州的吴宫,喝一喝吴宫的美酒春竹叶,看一看吴宫的歌女双双起舞像朵朵迷人的芙蓉。不知何时会再次相逢。
到了南徐州那芳草如茵的渡口。如果你想寻春,依旧是当年我们曾走过的那条路。悬想别后友人思我,回望之时,已是有无数乱山遮隔。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
当花落的时候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
注释
⑾苍莽:郊野或天空青碧无涯貌。
汝:人称代词,你。
割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
吴: 在此泛指今江浙一带。
非天质之卑:如果不是由于天资太低下。
①“惜余春”,语出李白《惜余春赋》:“惜余春之将阑,每为恨兮不浅。”“余春”者,残存无多、转瞬将尽之春光也。惟其无多,惟其将尽,故格外值得珍惜。
⒂浮云骢:骏马。西汉文帝有骏马名浮云。
[44]骨像:骨格形貌。应图:指与画中人相当。
⑵子规啼,不如归:子规啼声很像人说“不如归”,容易引起离人的乡愁。