译文
正在孤单之间,明天偏偏又是(shi)(shi)寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水波(bo)知道。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
满心伤感满腔悲。我的哀痛谁体会。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声(sheng)声回(hui)荡在悠远的暮天中。
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
黄莺用嘴衔过的花更加红润,燕子用尾点扫的水波泛起绿色的涟漪。天寒手冷,玉笙冰凉,但吹笙的人却亢奋地吹起《小梅花》曲子,声音宏亮悠扬, 响彻天空,听者都感到激越、雄浑,春意盎然。人们(men)都说,照这样吹,这样吹吠下去,一定会让人和绿杨都会变得潇洒清秀。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树(shu),三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放,为谁凋零?
心绪纷乱不止啊能结识王子。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
注释
③双翠鸟:即翡翠鸟,雄为翡,雌为翠,毛色华丽多彩。
102.位:地位。
316、鹈鴂(tí jué):鸟名,即伯劳。一说杜鹃。
以……为:把……当做。
⑹杳杳(yǎo):遥远。六朝时陆凯《赠花蔚宗》诗云:“折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春。”柳诗化用其意。
256. 存:问候。
漏:古代计时用的漏壶。