译文
骏马啊应当向哪儿归依?
我想晋朝是用孝道来治理(li)天下的,凡是年老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养(yang)育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了(liao),气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
当年芒砀山上祥云瑞雾曾在天空萦回,咸阳王气盛(sheng),预(yu)兆已像清水一样分明。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪(kan)听闻矣。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败(bai)坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
拂晓(xiao)的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
注释
直:通“值”。
57.惭怍:惭愧。
⑿骑羊子:即葛由。《列仙传》卷上:“葛由者。羌人也。周成王时,好刻木羊卖之。一旦骑羊而入西蜀,蜀中王侯贵人追之上绥山。山在峨眉山西南,高无极也。随之者不复还,皆得仙道。”
⑴阮郎归:词牌名。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。