译文
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
那使人困意浓浓的天气呀,
巴山楚水(shui)江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不(bu)够。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
我在秋草中寻觅人迹(ji)不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
刚刚走出长安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶(qu)妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官(guan)司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
我被江边上的春花(hua)弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇(yong)杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
注释
⑹花房:闺房。
(8)陇西:古郡名,始置于秦,治所在狄道(今甘肃临洮)。李白自称十六国时凉武昭王李暠之后,李暠为陇西人。布衣:平民。楚汉:当时李白安家于安陆(今属湖北),往来于襄阳、江夏等地。
⑵老大:年纪大。《乐府诗集·相和歌辞五·长歌行》:“少壮不努力,老大徒伤悲。” 唐 白居易 《琵琶行》:“门前冷落鞍马稀,老大嫁作商人妇。”那堪:“那”通“哪”;堪:能,可。堪当重任。
(19)晚乃善:到晚年才特别好。《晋书·王羲之传》:“羲之书初不胜(不及)庾翼、郄愔(xìyìn),及其暮年方妙。尝以章草答庾亮,而(庾)翼深叹伏。”所能:能够达到这步。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑵闷捻吟髭:因为愁闷难遣,而捻着胡须思索吟诗。
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
(12)藻率(lǜ):一种用来放玉的木垫儿,外包熟皮,并绘有水藻形图案。鞞(bǐnɡ):刀剑套。鞛(běnɡ):佩刀刀鞘的饰物。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。