译文
若想(xiang)把千里的风光景物(wu)看够, 那就要登上更高的一层城楼。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望(wang)着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
这真是个雄伟而高大的建筑,两(liang)边的高台好似漂浮在太空。
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所(suo)获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
清晨去游览紫阁峰,傍晚投宿在山下农村。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
鱼梁洲因水落而露出江面,云梦泽由天寒而迷濛幽深。
世路艰难,我只得归去啦!
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将率兵开始征西。
注释
耳:罢了
227.惑妇:指殷纣王的宠妃妲己。
2、 苟得:苟且取得,这里是“苟且偷生”的意思。
(45)函谷举:刘邦于公元前206年率军先入咸阳,推翻秦朝统治,并派兵守函谷关。举,被攻占。
③穿针,指七月七日七巧节。《西京杂记》载:“汉宫女以七月七日登开襟楼,寄七子针”,以示向天上织女乞求织锦技巧,称之为“七巧节”。