译文
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
大田宽广不可耕(geng),野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
“你一定占卦(gua)让魂(hun)魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
夕阳依恋旧(jiu)城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
各地诸侯都已到达,辅佐君王(wang)再设立九卿。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
后来,屈完代表楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
10、器用:指祭祀所用的器具与军事物资。
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
⒀不露文章:指古柏没有花叶之美。
⑵ 凝想:“犹凝思,聚精会神地思考;沉思。
翠宇琼楼:隐括苏轼《水调歌头》:“我欲乘风归去,叉恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。”
105、杂彩:各种颜色的绸缎。