译文
自从河南地区经历战乱,关内一(yi)(yi)带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
蓝天下的草原啊(a),都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活(huo)所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与(yu)谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮明月,寄托无尽的相思愁苦。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿(er)如钱小。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路(lu)远行,游子悲思故乡。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
画为灰尘蚀,真义已难明。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
注释
12故:缘故。
⑵吴丝蜀桐:吴地之丝,蜀地之桐。此指制作箜篌的材料。张:调好弦,准备调奏。高秋:指弹奏时间。这句说在深秋天气弹奏起箜篌。
(22)经︰治理。
(27)碣(jié)石、潇湘:一南一北,暗指路途遥远,相聚无望。
40.急:逼迫。
桓、灵:东汉末年的桓帝和灵帝。他们都因信任宦官,加深了政治的腐败。