译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美(mei),重逢又该美成什么样!
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我们的冬季之月相遇,惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
梅(mei)伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
住(zhu)在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
世路艰难,我只得归去啦!不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
人已(yi)老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
注释
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。
嘲嗤(chī):嘲讽、讥笑,开玩笑。
⑷瓢:葫芦,古人诗文中习称为瓢,通常拿来盛茶酒的。弃:一作“弄”。樽:又作“尊”,似壶而口大,盛酒器。句中以酒的绿色代替酒字。
(13)轩(xuān):有廊的房屋。直:当,对着。洞庭:山名,在今苏州西南太湖中。
西河:唐教坊曲。
⑵安危:偏义复词,这里偏用“危”义。须:应当。主君:指皇上。
(9)檐牙高啄:(突起的)屋檐(像鸟嘴)向上撅起。檐牙,屋檐突起,犹如牙齿。