译文
尸骸积山一(yi)草一木变腥膻,流血漂杵河流平原都红遍。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
然后散向人间,弄得满天花飞。
夕阳依傍着(zhuo)西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方(fang)的思绪却更长了。
有时(shi)群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命(ming)的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
山的景致不同与寻常,尚且能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
注释
(14)弩(nú):一种用机械力量射箭的弓,泛指弓。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
⑽斁(yì):厌。
⑤觞(shāng):酒器
40.俛:同“俯”,低头。
仓庾:放谷的地方。
(23)湎(miǎn):沉湎,沉迷。