译文
昨(zuo)天夜里风声雨声一直不断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地(di)却被人耕种,可见权力风流是空。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次(ci)?
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
金阙岩前双(shuang)峰矗立入云端(duan),
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
天禧初年的时候,真宗下诏设立谏官六名,来监督(du)皇帝的行为。庆历中的时候,钱君开始将谏官的名字书写在专门的文书上,我恐怕日子长了名字会磨灭掉。(于是)在嘉祐八年时,将谏官的名字刻在石头上。(这样)以后的人就可以逐个对着名字议论道:“这个人是忠臣,这个人是奸臣,这个人正直,这个人偏邪。”哎,真是令人警戒啊!
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
咸(xian)平二年八月十五日撰记。
注释
⑽早晚:犹言何日,几时。北齐颜之推《颜氏家训·风操》:“尝有甲设宴席,请乙为宾;而旦于公庭见乙之子,问之曰:‘尊侯早晚顾宅?’”
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
①霍家:指西汉大将军霍光之家。
④阳关:曲调名,即唐王维《渭城曲》。为送别名曲,反复吟唱,故名《阳关三叠》。
(1)间:jián,近、近来。
⑺高枕:高枕无忧。