译文
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳(liu)絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
白(bai)雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
客人风尘(chen)仆仆,从远方送来了一端织(zhi)有文彩的素缎。
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景(jing)物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
看看凤凰飞翔在天。
注释
2、昼:白天。
⑺小园香径:花草芳香的小径,或指落花散香的小径。因落花满径,幽香四溢,故云香径。香径,带着幽香的园中小径。独:副词,用于谓语前,表示“独自”的意思。徘徊:来回走。
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。