译文
水天相接空中一(yi)片明净,一座孤城呈现云雾深深。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻(xun)一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
都说每个地方都是一样的月色。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不(bu)愿在离别时涕泗横流。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
这天晚上,天空晴朗,树林间月光很明亮,(甚至连)头发都能数清。于是(我)离开船,跟着参寥拄着拐杖沿着湖边慢走。(我们)过了雷峰塔,渡过南屏一带,在惠因涧(注:山沟)洗(xi)脚(注:意为赤脚涉过惠因涧),进入灵石坞,发现一条小路(就沿着它)爬到了风篁岭,在龙井亭休息,斟起泉水,(背)靠着山石便喝了起来。从普宁到龙井亭总共经过了十五座佛寺,都十分寂静,听不到人的声音,路边的屋舍,灯火若隐若现,草木长得葱葱郁郁,水流得很急,发出悲怆的声响,这大概不是人间有的地方。(我们继续)前行(到了)二更天,才(cai)到寿圣院,在朝音堂拜见辨才大师,第(di)二天便回去了。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
注释
⑧苑蒻(ruò):细嫩的蒲草,可以做成席子。
16.匡衡:字雅圭,汉朝人。抗疏:指臣子对于君命或廷议有所抵制,上疏极谏。
⑥缊:阴阳和同相互辅助的样子。
⑸碧纱如烟:指窗上的碧纱像烟一样朦胧。
察:观察,仔细看,明察。
(18)舞殿冷袖,风雨凄凄:意思是说,人们在殿中舞蹈,舞袖飘拂,好像带来寒气,如同风雨交加那样凄冷。(19)妃嫔媵嫱(feīpín yìng qiáng):统指六国王侯的宫妃。她们各有等级(妃的等级比嫔、嫱高)。媵是陪嫁的侍女,也可成为嫔、嫱。下文的“王子皇孙”指六国王侯的女儿,孙女。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
(23)卢敖:战国时燕国人,周游至蒙谷山,见一古怪之士迎风而舞。卢敖邀他同游,那人笑着说:“吾与汗漫期于九垓之外,不可久留。”遂纵身跳入云中。太清:太空。