译文
镜中我(wo)自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
北(bei)邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
上到半山腰就看见(jian)了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近(jin)精(jing)力渐丧。
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
岂能卑躬屈膝去侍奉权贵,使我不能有舒心畅意的笑颜!
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
注释
⑷絮:柳絮。
8.折节:改变原来的志趣和行为。《后汉书·段颎传》:“颎少便习弓马······长乃折节好古学。”
③胜事:美好的事。
⒀被褐:披着短褐的人,借指贫穷的人。金玉:借喻美好的才德。
欲:想要,欲望。
3.去日苦多:跟(朝露)相比一样痛苦却漫长。有慨叹人生短暂之意。