译文
尾声:“算了吧!
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉(chen)思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
你归来豪气不改,终日饮(yin)酒,不肯给萧曹宰相下拜
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
六军停滞不前,要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
你当初只贪图他家里条(tiao)件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门(men),做了妓女。发现“那人”病得不成样子,并且容貌(mao)丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等待时机的到来。
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
千古功(gong)名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑾金、锡:黄金和锡,一说铜和锡。闻一多《风诗类钞》主张为铜和锡,还说:“古人铸器的青铜,便是铜与锡的合金,所以二者极被他们重视,而且每每连称。”
嶂:似屏障的山峰。
85、御:驾车的人。
娴于辞令:擅长讲话。娴,熟悉。辞令,指外交方面应酬交际的语言。
5、效颦:庄子:西施病心而颦,其里之丑人见而美之,归亦捧心而效其颦,富人见之,闭门而不出,贫人见之,挈妻子而去之,彼知美颦而不知颦之所以美。按:颦古作膑。
阙:通“缺”