译文
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声(sheng)音。
我到现在也不(bu)明白吴刚为什么要跟桂花树过不去。这桂花大概是嫦娥撒下来给予众人的吧。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢(huan)饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔(kuo)的洞庭。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠(guan)群英。
不知道腐臭的死鼠成了美味,竟对鹓雏的爱好也猜忌不休。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子(zi)风度也翩翩。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清(qing)爽,月光如水映照着纱窗,面前隐(yin)隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还(huan)能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
注释
⑶《宋书》:永光元年以石头城为长乐宫,以北邸为建章宫。
79、“龟呈”句:古代传说,夏禹治水,洛水中有神龟背着文书来献给他(见《尚书·洪范》汉代孔安国传)。又传说黄帝东巡黄河,过洛水,黄河中的龙背了图来献,洛水中的乌龟背了书来献,上面都是赤文篆字(见《汉书·五行志》正义引刘向说)。
6.夏裘冬葛:《淮南子·精神训》:“知冬日之箑,夏日之裘,无用于己。”箑(shà):扇。本指冬日穿葛衣、 用扇子,夏日寄裘皮,是与时不宜。此喻世事颠倒。
2、槜李:吴、越边界地名。今浙江嘉兴县一带。定公十四年,越曾大败吴军于此地。
5、近却无:近看什么色彩见不到。