译文
轻雷响过,春雨淅沥而下。雨后初晴(qing),阳光好像在刚刚被(bei)雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太(tai)傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是(shi)谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
春天的讯息随着葭莩灰飞出琼管,早春的清风日头虽然还不暖,越过墙头的鸟啼已一片噪乱。江城转眼间,已是翠碧笼罩,笙歌喧天,人们穿上绮罗春衫,迎来花香日暖。溪涧里残冰消融,绿水涓涓,恍惚在醉梦里,岁月悄然转换。我料想隋堤的柳叶凝重地紧锁了黛眉,梁苑的林花芳心震颤。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留(liu)下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
我现在有病心神错乱,只梦见些不相干的人却没有梦见你。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
您如追求悦目的美丽,它不敢去竞争桃和李。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
注释
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
离离:青草茂盛的样子。
②灼灼:鲜明貌。《诗·周南·桃夭》:“桃之夭夭,灼灼其华。”
273. 视:这里指瞪着眼睛仔细观察。
向:先前。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
100.人主:国君,诸侯。