译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
昨夜在巫山下过夜,满山猿猴,连梦里都仿佛听到它们(men)的(de)哀啼。
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人(ren)真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去(qu)打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
诗文竟致横祸,劝君封笔隐名。
从前有个医生,自己(ji)夸耀自己能治(zhi)驼背,他说:"背弯得像弓一样的人,像虾一样的人,像环一样的人,如果请我去医治,保管早上治傍晚就像箭一样笔直了。"有个人相信了他,就让这个医生给他治驼背。医生要来两块门板,把一块放在地上,叫驼背人趴在上面,又用另一块压在上面,然后到门板上践踏。驼背人的背很快就弄直了,但人马上就死了。那人的儿子想要到官府去告状,这个医生却说:"我的职业是治驼背,我只管治驼背,不管人的死活!"
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
日月依序交替,星辰循轨运行。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
魂魄归来吧!
注释
(67)信义:信用道义。
⑶春意:春天的气象。闹:浓盛。
(33)上下天光,一碧万顷:天色湖光相接,一片碧绿,广阔无际。一,全。万顷,极言其广。
(65)周文王猎泾渭:周文王出猎泾水渭水之前占卜,得卦说是“所获非龙非螭,非虎非罴;所获霸王之辅。”后在渭水北边遇到了吕尚。
(10)衔:马嚼。
(17)召(shào)陵:楚国地名,在今河南偃城东。
6.平原君:即赵胜,战国时赵惠文王之弟,战国四公子之一,也是信陵君的姐夫。任赵相,礼贤下士,门客从多,与魏国信陵君、楚国春申君、齐国孟尝君齐名,并称为“四公子”。