译文
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处(chu)都是。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
何不利用盛时扬弃秽政,为(wei)何还不改变这些法度?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人,这些都是善良诚实的(de)(de)人,他们的志向和心思忠诚无二,因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为(所有的)宫中的事情,无论事情大小,都拿来跟他们商量,这样以(yi)后再去实施,一定能够弥补缺点和疏漏之处,可以获得很多的好处。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
弹奏声传入山中,群兽(shou)驻足不愿走。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
还有其他无数类似的伤心惨事,
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
注释
狎(xiá):亲近。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
17.加:虚报夸大。
77.絙(geng4):绵延。
彷徨:徘徊,犹豫不决,心神不定。