译文
游子像一片白云缓缓地离去,只(zhi)剩下思妇站在离别的(de)青枫浦不胜忧愁。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举(ju)得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧(cui)残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要(yao)少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语(yu)说不尽,我在此向你行礼磕头。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
你张弓可摧南山虎,伸臂手接太行飞猱
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
淮南子有(you)一叶落而知岁暮之句;我悟到洞庭波兮木叶下的诗情。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
远处郁郁葱葱的树林尽头,有耸立的高山。近处竹林围绕的屋舍边,有长满衰草的小池塘,蝉鸣缭乱。空中不时有白色的小鸟飞过,塘中红色的荷花散发幽香。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它能作见证。
白雁身上雨水未干,翅膀变得沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否(fou)则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层(ceng)城楼。
注释
(38)王之不王:大王不能以王道统一天下。第二个王是动词。
7. 尤:格外,特别。
古今情:思今怀古之情。
40.难测:难以推测。测,推测,估计。
(14)踣;同“仆”。