译文
云雾缭绕(rao),红色的(de)窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息(xi)的天理。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
臣子听说忠心不会得不到报答,诚实不会遭到怀(huai)疑,臣子曾经以为是这样,却(que)只不过是空话罢了。从前荆轲仰慕燕太(tai)子丹的义气,以至感动上天出现了白虹横贯太阳的景象,太子丹却不放心他;卫先生为秦国策划趁长平之胜灭赵的计划,上天呈现太白星进入昴宿的吉相,秦昭王(wang)却怀疑他。精诚使天地出现了变异,忠信却得不到两位主子的理解,难道不可悲吗?现在臣子尽忠竭诚,说出全部见解希望你了解,大王左右的人却不明白,结果使我遭到狱吏的审讯,被世人怀疑。这是让荆轲、卫先生重生,而燕太子丹、秦昭王仍然不觉悟啊。希望大王深思明察。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
何不早些涤除(chu)烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
注释
洛城人:即洛阳人。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
⑸合:应该。
伸颈:伸长脖子。
⑵荷尽:荷花枯萎,残败凋谢。擎:举,向上托。雨盖:旧称雨伞,诗中比喻荷叶舒展的样子。
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
115.骛(wu4务):奔驰。湛湛:众多。
21.留连:即留恋,舍不得离去。