译文
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达(da)了。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
所希望的是平定叛乱,功成身退,追随鲁仲连。
在半空中,风慢(man)慢吹来,我觉得(de)身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少(shao)人身在平地(di),羡慕我登上了碧霄之中啊!
我怎能这样(yang)使内心(xin)烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
在大沙漠里握(wo)雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
尽管今天下着雨,农民喜欢这样的梅水天气,这样麦苗长得好,水塘里储满了水。
注释
⑤天涯客:居住在远方的人。
⑻蓬蒿人:草野之人,也就是没有当官的人。蓬、蒿:都是草本植物,这里借指草野民间。
(19)犹得:还能够。得,能够。备:准备。晨炊:早饭。
(8)嗛(qiè):通“慊”,满足,快意。
23、可怜:可爱。
(33)能其德矣:能够行他的道德了。
3. 魏昭王:名遬(古“速”字),在位时间为公元前295~前277年。
⑷瑶草:传说中的仙草,如灵芝等,能治百病或食之长生。汉东方朔《与友人书》:“相期拾瑶草,吞日月之光华,共轻举耳。”亦泛指珍异之草。