译文
眼(yan)见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
私下赞美申包胥的气概啊,恐怕时代不同古道全消。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走(zou)一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
淮南秋雨绵绵的漫漫长夜,高斋独坐听雁声阵阵传来。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡(xiang)亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这(zhe)才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
浓浓一片灿烂春景,
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀(huai)前代圣人的遗教。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
内心闷(men)闷不乐忧愁多,连续不断地思念(nian)故乡。
行人若能回来的话,那么石头也应该会说话了。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕(rao)长又长。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
1.解连环:词牌名。双调,一百零六字。前段十一句,五仄韵,五十三字。后段十句,五仄韵,五十三字。又名《望梅》、《杏梁燕》。双调一百零六字,仄韵。《词谱》卷三四:“此调始自柳永 ,以词有‘信早梅偏占阳和’,及‘时有香来,望明艳遥知非雪’句,名《望梅》。后因周邦彦词有‘妙手能解连环’句,更名《解连环》。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
⑵夕阳:连“燕”,用刘禹锡“乌衣巷口夕阳斜”诗意。燕子归来,未必知愁;但人既含愁,觉燕亦然。且人有阻隔,而燕没遮拦,与上句连;就上片结构来说,又只似一句插笔。
(112)亿——猜测。
⑩竹帛:均为书写所用,这里代指史册。宣:记载、流传。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。