译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来(lai)采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩(pian)翩起舞,衣袂(mei)飘举。
四季交替春天降临,太阳(yang)是多么灿烂辉煌。
海燕无心与其他动物争权夺利,鹰隼不必猜忌、中伤。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜(wu)呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能(neng)使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟(zhou)上的寡妇听了落泪。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
注释
④子房:张良,韩国人,家五世相韩。韩亡,张良谋报韩仇,结勇士刺杀秦始皇未成。后佐刘邦建汉,立大功,封留侯,而韩国终于未复。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
23、济物:救世济人。
⑿寥落:荒芜零落。
前:在前。
布:铺开
(8)之:往,到…去。
98、淹:贯通。