译文
七夕晚上,望着碧蓝的(de)天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织(zhi)女在鹊(que)桥上相会。
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以(yi)让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵(ling)魂。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
前往东园的小路,垂柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功(gong)的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
注释
白鹿洞:在今江西省境内庐山五老峰南麓的后屏山之南。这里青山环抱,碧树成荫,十分幽静。名为“白鹿洞”,实际并不是洞,而是山谷间的一个坪地。
15、夙:从前。
184、私阿:偏私。
23、可怜:可爱。
21、昌:周昌,高祖功臣。
(63)季子:苏秦的字。