译文
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相(xiang)守。但愿黄河变(bian)清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前(qian)空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
我唱歌月亮徘徊不定,我起舞影子飘前飘后。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
潼关晨曦催促寒气临近京(jing)城,京城深秋(qiu)捣衣声到晚上(shang)更多。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波(bo)万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
走到半路就迷失了方向啊,自我压抑去学诗搞社交。
思念呀,怨恨呀,哪儿是尽头,伊人呀,除非你归来才会罢休。一轮皓月当空照,让我俩紧紧偎傍,倚楼望月。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
想到远方去又无处安居,只好四处游荡流浪逍遥。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
注释
(14)淑尤:王逸《楚辞章句》:“淑,善也;尤,过也;言行道修善过先祖也。”
⑶朝露:清晨的露水。晞:天亮,引申为阳光照耀。
68.射(yi4义):厌。递:更替。
⑷若:假若。化得身:柳宗元精通佛典,同行的浩初上人又是龙安海禅师的弟子,作者自然联想到佛经中“化身”的说法,以表明自己的思乡情切。千亿:极言其多。《诗经·大雅·假乐》:“千禄百福,子孙千亿。”
67.泽:膏脂。
(3)若中音会:好像与音乐的节奏自然吻合。