译文
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有(you)时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次(ci)修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而(er)这之后我多在外边,不常住在这里。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
自以为他有仙风道骨,谁知(zhi)离(li)长安归隐之因?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟(niao)画,也都超逸有情致。
注释
〔40〕小弦:指最细的弦。
11)公:指钱若赓(gēng)。
36.萍实:是一种果实,据《孔子家语·致思》记载,楚昭王渡江,见江中有一物,大如斗,园而赤。昭王得到后,派人去问孔子,孔子说:“此萍实也,惟伯者为能获焉。”《家语》为魏时王肃所伪造,它所说的“萍实”和此诗所咏当为一物。骤:频繁。抵掷:投掷。这两句是说她们在萍实未成熟的时候,就连托摘下来,互相投掷玩耍。
④蓝田:地名,在长安东南三十里。蓝田古代以出产美玉出名。
张敖:汉高祖功臣张耳的儿子,袭父爵为赵王。彭越和张敖都因被人诬告称孤谋反,下狱定罪。
(11)访:询问,征求意见。
①泰州海陵县:现在的江苏省泰县。现在为江苏省泰州市姜堰区。