译文
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
太阳(yang)每天早上升起,晚上落下(xia),循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在(zai)不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
画为灰尘蚀,真义已难明。
汤和饭一会(hui)儿都做好了,却不知送给谁吃。
南国的江(jiang)河(he)众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
谢灵运住的地方(fang)如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
精雕(diao)细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
②青楼:墙壁涂以青色的楼房,汉唐时指贵妇人住所,元明以来,逐渐转化为妓院的代称。这里仍用作本义。望:这里读平声。
(27)靡常:无常。
⑺长风破浪:比喻实现政治理想。据《宋书·宗悫传》载:宗悫少年时,叔父宗炳问他的志向,他说:“愿乘长风破万里浪。”会:当。
175、惩:戒止。
⑸旧时飞絮:化用刘禹锡《杨柳枝词》九首之九:“春尽絮飞留不得,随风好去落谁家”。
列郡:指东西两川属邑。
5。欲:想要得到某种东西或达到某种目的的愿望,但也有希望、想要的意思。