译文
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
我怀念的人在万里外,大江大湖很远很深。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
大雁南归,声声鸣叫,使人断肠的鸣声消失在布着丝丝残云的碧空(kong)中。窗外飘下(xia)了纷(fen)纷扬扬的雪花,室内垂直地升起了一缕炉烟。在微微烛光的映照下她头上插戴着明亮的凤钗,凤钗上所装饰的人胜首饰那么轻巧。
花到(dao)盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
大江悠悠东流去永不回还。
夜不敢(gan)寝,听到宫门开启的钥锁,
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
传入旅舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象(xiang),还都与当年一样。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
明早我将挂起船帆离开牛渚,这里只有满天枫叶飘落纷纷。
回纥怀仁可汗愿意帮助唐朝,回纥的特性是善于驰骋冲击。
为什么还要滞留远方?
注释
⑥秦氏女:指罗敷。汉乐府诗《陌上桑》:“秦氏有好女,自名为罗敷。罗敷喜蚕桑,采桑城南隅。”这里是用来表示思妇的美好。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
愀然改容:神色变得严肃。改容,改变面色。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
29、新妇:媳妇(不是新嫁娘)。“新妇”是汉代末年对已嫁妇女的通称。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑩缕带:用丝纺织的衣带。