译文
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离(li)人(ren)距离无限遥远。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
不要轻易将成仙的愿望许诺(nuo),那是独对青灯自(zi)我折磨。湘灵鼓瑟(se)演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
鸟儿啼(ti)声繁碎,是为有和暖的春风;
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
照镜就着迷,总是忘织布。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
用粪土塞满自己的香袋,反说佩的申椒没有香气。”
注释
③病魂一句:描写精神忧惚,似飘荡不定的秋千索。
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
都护:指高仙芝。唐高宗时于龟兹置安西都护府,设都护一人,总领府事。玄宗时更置安西节度使,治所在安西都护府,节度使例兼安西都护,故称安西节度使为都护。
38.羽衣翩仙:穿着羽衣(道士穿的用鸟羽制成的衣服),轻快地走着。翩仙,一作“蹁跹”。
1.之:的。