译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
横笛凄凉的声音令南飞的大雁悚然惊动,娇美(mei)的歌声令边塞的云彩陶醉而(er)降落。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出(chu)现这种情况,是(shi)由于乐工李凭在京城弹奏箜(kong)篌。
东汉末年,群雄纷起(qi),龙争虎斗。
茅草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
前往东园的小路,垂(chui)柳掩映;西坝的渡口,落花缤纷。
想(xiang)要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自(zi)得地徘徊游逛。
雨停以后,荷花和菱花飘散出浓浓的香气,岸边的垂柳上有蝉在鸣叫。旧处的池塘空有美好的景物,没有遇见神女,楚襄王又在何处做梦呢?
燕子归来的时节,吹起了西风。希望在人世间我们还能能相聚在一起,在菊花丛中举杯共饮。歌声悠扬有你粉嫩的脸庞。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂(za)务长期分离。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
注释
〔26〕衙:正门。
⑽翻然:回飞的样子。
⑦维:因。褊(piān 偏)心:心地狭窄。
⑷蔚(wèi):一种草,即牡蒿。
⑽闭声:停止鸣叫。回翅:张开翅膀往回飞。务速:一定要快。西林:柳宗元在长安城西有祖遗田产,有果树数百株,西林指此。椹(shèn臻):同“葚”,桑树结的果实,成熟后色紫,故日紫椹。行:即将。